In & around my house

In & around my house

vrijdag 31 januari 2014

I won something !!!!!!




 Goede avond allemaal !!!!
 De laatste dag van jaunuari en het is buiten ,grijs ,grauw en koud ..
 Echt van die dagen dat je liever binnen blijft dan buiten...
 Maar toch was er iets waar ik heel vrolijk van werd....


 καλησπέρα  !!!!
 Tην τελευταία ημέρα του Ιανουαρίου .. κάνει κρύο έξω και ο καιρός είναι μουντός..
  Aπό εκείνες τις ημέρες που προτιμούν να μείνουμε μέσα ..
 Υπηργε κατι ώμος που με έκανε χαρούμενη ...



       
                                                       Een pakketje   ??????
                                                       ένα πακέτο ?????
 

 /



  JAAAA....ik had gewonnen ....
  ik had mee gedaan met maak een foto van je  kersthoekje van mijn vriendin Anna
giasminblogspotcom.blogspot.com/
  ik weet niet of jullie nog weten http://nienekenia.blogspot.gr/search/label/christmas


  Νααιιιι....κέρδισα ...
 Είχα  συμμετέχω  στο χριστουγεννιατικες γωνίες στην φίλη μας την Αννα
giasminblogspotcom.blogspot.com/
 Δεν ξέρω αν θυμαστε   http://nienekenia.blogspot.gr/search/label/christmas

     
                                       
een gehaakte fles
ένα πλεκτό  μπουκάλι

ένα γούρι


servetten
χαρτιπετσετες 


     mooi he !!!  Dat  zat er allemaal in het pakketje ,die fles heeft ze helemaal omhaakt
     in het echt is veel mooier als op de foto..
     Dankjewel Anna  !!!!


    Ωραία δεν είναι ....!!! Αυτά είχε το πακετάκι μου ,το μπουκάλι είναι πλεκτό γύρο,γύρο..
    είναι πολυ πιο όμορφο... η φωτογραφία  άδικη
    Ευχαριστώ Αννα μου ...χάρηκα πάρα πολύ



26 opmerkingen:

  1. Πολύ όμορφα τα δώρα που έλαβες, να τα χαρείς !!!
    Φιλιά !!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ Ρανια !!!
      κάλο σαββατοκυριακο

      Verwijderen
  2. Τί όμορφα τά δωράκια πού έλαβες Ειρήνη μου!!Σίγουρα τις χαρτ/τες θά τίς χρησιμοποιήσεις σέ δημιουργίες μέ Decoupage!!Ανυπομονώ!!!Καλό μήνα!!Φιλάκια!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστω Δημητρα μου !!!! περιμένω να καλοκαιρέψει ο καιρός ..για να
      κάνω Decoupage ...τώρα που έχει κρύο πλέκω...
      κάλο μηνά και σε σένα!!! φιλάκια

      Verwijderen
  3. Congratulations Irini!!
    Nice presents....wow that bottle is beautiful.
    Have a nice night and weekend. filakia
    xxxx <3

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een verwennerij zeg, prachtig. Dat is nog eens leuk om zo iets te winnen.
    Fijn weekend en hopen dat de zon gauw weer gaat schijnen. Groetjes, Amarins

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel Amarins ....het is altijd leuk om een pakketje te krijgen ..
      ook een fijn weekend voor jou ...groetjes

      Verwijderen
  5. Πολύ ωραία τα δωράκια σου!!!!!!
    Περιμένουμε να δούμε τα έργα σου με ντεκουπάζ σύντομα!
    Φιλάκια!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστω Marie-Anne !!!!
      περιμένω να γίνει καλά ο καιρός για να δημιουργήσω ..
      κάλο μηνά ....Bon weekend !!!

      Verwijderen
  6. Πολυ ομορφα δωρακια να τα χαρεις Ερηνη μου!!!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ Κατρινα μου !!!!
      κάλο μηνά

      Verwijderen
  7. Proficiat met je gewonnen prijs. Mooie spulletjes. Geniet ervan.
    Hier was het koud, maar toch zonnig vandaag.

    Groetjes,
    Jeanine

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Dankjewel Jeanine !!!
    ik wens je een fijn weekend !!!
    heel veel groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Dat is nog eens een leuke verrassing. Dit pakketje doet je even de kou vergeten. Wat heeft ze de fles mooi versierd met dit haakwerk. Veel plezier ermee en fijn weekend,

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel Wiily ....ja dat was zeker een leuke verassing !!!
      jij ook een fijn weekend

      Verwijderen
  10. Καλό μήνα να έχεις, με όμορφες δημιουργίες. Τα δωράκια σου όμορφα και γλυκά.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ....κάλο μηνά και σε σένα !!!!!

      Verwijderen
  11. Καλο μηνα Ειρηνη!! Με το καλο να τα χαρεις τα δωρακια σου -ειναι πολυ ομορφα!
    τα φιλια μου !

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ Μαρία ...κάλο μηνά και σε σένα ...
      φιλιά

      Verwijderen
  12. Πολύ ομορφα τα δωρακια σου..Ειρήνη .. ειναι ωραιο και δεν έχει σημασία πως περάσαν οι γιορτες να παιρνεις δωρακια... παντα τυχερή να είσαι.. και να έχεις ενα ομορφο μηνα ... φιλακιαααα!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ πολύ ...είναι πάντα ωραία να παίρνεις δωράκια εδικά χειροποίητοι ....κάλο μηνά και σε σένα ...φιλάκια

      Verwijderen
  13. Wat een leuke kadootjes heb je gekregen! Daar zou ik ook blij van worden. Hier regent het ook al een paar dagen en is het koud geworden. Maar wel warmer dan in Thessaloniki denk ik! Groetjes.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel Ada voor je bezoekje !!!
      wat gezellig daar wordt ik ook al heel vrolijk van een paar woordjes.
      ik denk dat het bij jou ook iets warmer is als bij ons.
      heel veel groetjes

      Verwijderen