In & around my house

In & around my house

woensdag 18 mei 2016

Baby felt blanket !!!





                               Goede Avond   .....καλό βράδυ   !!!!!!!


        Nu denken jullie wat is poesje  dat nu weer he ....
        Τώρα λέτε την αυτό  το γατί  .....
                 

                           
            Nou ik had 3 jaar geleden een dekentje voor mij nichtje gemaakt ...
            Πριν 3  χρονια έφτιαξα μια κουβερτούλα για την ανιψιά ....




           
           En nu heeft onze   Michelle een nieuw zusje  ....
           και τώρα η  Μιχαελα μας απέκτησε μια αδερφουλα .....


                             
                 
                               
                     
                         dat wordt dus ook een dekentje voor ons nieuw babytje
                         και  να μη φτιάξω  μια κουβερτούλα  για το μωράκι μας










                               haar naam is Nikkie   !!!!
                               το όνομα της είναι   Νίκη  !!!!  











                                                     
                              Thank you for visiting my blog !!!!!


                                   




                       
                   
             


           


dinsdag 10 mei 2016

I love the month May !!!!!




                                                  lieve blogvrienden ........Αγαπητή  Φιλες / φιλοι  !!!!


het is al weer  Mei  en Mei is echt een maand van vreugde en feesten !!!
Έφτασε και ο Μάιος  ένα μηνάς  γεμάτο χαρά και γιορτές !!!!


                                                                   


    De eerste dag van Mei was het  Pasen ( dat viel dit jaar wel heel laat ) ...
    en dat vieren ze in griekenland heel groot ..

    Η πρώτη μέρα του Μαΐου είχαμε  Πάσχα ....






 
 
   En om dat dit jaar pasen op 1 mei viel werdt  de 1 Mei viering  verzet na 3 Mei  .

   Και την πρωτομαγιά την μεταφέρθηκε στης  3 Μαΐου .




            1 Mei is een nationaale feestdag in griekenland ...het wordt ook gevierd als
            het begin van de lente ,dat al heel lang terug werdt gevierd in het
            in het oude griekenland ..Als de bloemen uitkwamen wisten ze dat
            het lente was ...

         
            Tegenwoordig wordt het ook gevierd als de dag van de picknick dag mensen gaan de
            natuur in en  vlechtenbloemenkransen voor hun voordeur ,maar ook de auto's worden
            versierd onder de ruitenwissers ...( en natuurlijk ook de dag van de arbeid )


         


En ook Moederdag wordt in mei gevierdt
και η γιορτή της Μητέρας γιορτάσουμε το Μαΐου 






Mei is een heerlijke maand geniet er allemaal van  !!!!
Ο Μάιος είναι ένα θαυμάσιος  μηνας  να το απολαύσετε όλοι !!!!    





Thank you for visiting my blog