In & around my house

In & around my house

donderdag 14 november 2013

sewing






Vandaag gaan we gordijntjes maken .

 Σήμερα θα ράψουμε κουρτίνες.

     
                                        schaar ,garen ,meter en stof alles klaar ,we kunnen beginnen.

                                         ψαλίδι, μεζούρα  , ,ύφασμα και αρχίσαμε.   










en klaar de gordijntjes !!!!!

και έτοιμα η κουρτίνες !!!!



de logekamer is weer klaar .


το δωμάτιο  φιλοξενία είναι έτοιμο.



nu gaan we het nog een beetje gezellig maken.

Τώρα θα κάνουμε διακόσμηση   


DECOUPAGE !!!!!



geurzakjes en lavendelzakjes 

σακουλάκια με λεβάντα και ποτ πουρι   




                             en wat gehaakte spulletjes

                            και λίγα πλεκτά







Zo de slaapkamer is weer klaar voor mijn lieve moeder .
maar te hopen dat ze me nu snel komt bezoeken.


Το δωμάτιο είναι πάλι έτοιμο για την μανούλα μου.
ελπίζω να έρθει τώρα σύντομα.
(εγώ την περιμένω ) 




 sweet dreams  everyone !!!!!!!

12 opmerkingen:

  1. Μπράβο Ειρήνη μου!!! Tres joli!!!!!!!!!!!!!!!! Πολύ θα χαίρεται η μαμά σου να μένει σ'ένα τόσο όμορφο δωμάτιο!
    Φιλάκια και καληνύχτα!!!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ πολύ Μαριε-αννε !!!
      και εγω να δεις πως χαίρουμε όταν έρχεται.
      φιλάκια και καλό ΣΒ

      Verwijderen
  2. Ρηνιώ μου με το καλό να τη δεχτείς, φαίνεται πόσο την έχεις επιθυμήσει!
    Φιλάκια Καληνύχτας

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Φαίνεται ???? Χαρά !!! δεν νομίζω χαχαχα
      φιλάκια και καλό ΣΒ

      Verwijderen
  3. Τί φοβερή νοικοκυρούλα είσαι Ειρήνη μου!!!Τό δώματιο τό στόλισες τόσο όμορφα!!!Μού άρεσαν όλα!!Μέ τό καλό νά δεχτείς!!!!Καλό Σ/Κ!!Φιλάκια!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ευχαριστώ Δημητρα !!! πως μου αρέσει να αλλάζω τα πράγματα στο σπίτι ..
    και με λίγο λεφτά και με πολύ όρεξη κάνεις πολλά πράγματα.!!!!
    φιλάκια καλό ΣΚ

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Τι όμορφο και γουστόζικο που το έκανες!!!! Μπράβο σου Ειρινάκι!!!! Σε φιλώ!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ευχαριστώ πολύ Μαριε μου .
    κάλο ΣΒ και φιλάκια

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Πολύ όμορφα όλα. Με το καλό να δεχτείς τη μανούλα σου

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Σ ευχαριστω Δελφινακι μου !!!!!
    φιλακια

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Via Jeanny kwam ik op je site. leuk om te zien dat je met de zelfde dingen bezig bent als ik. Borduren en andere handwerken is wat op een laag pitje bij mij gekomen maar kaarten maken doe ik des te meer. Vooral toen ik een stans apparaat heb gekocht. dit jaar heb ik voor de slaapkamer ook nieuwe gordijnen genaaid en gelijk een sprei erbij gemaakt. Ik stik de plooien er altijd nog in. De logeerkamer voor je moeder is mooi geworden. mag je best wel trots op zijn

    BeantwoordenVerwijderen
  10. hallo hilda ..welkom op mijn blogje
    met kaarten houd ik me eigenlijk niet zo mee bezig het was toevallig
    voor een blogwedstrijdje .
    dankje voor je bezoekje
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen