In & around my house

In & around my house

donderdag 17 april 2014

Easter eggs dyed naturally !!!




 Een goede Avond en vandaag  !!!!
 Καλησπέρα και σημερα   !!!!

       

            vandaag hebben we eitjes geverfd ..
            met natuurlijke verf met rode kool uit de moestuin .

           Σημερα βάψαμε  τα αυγολακια ..
            με κόκκινο λάχανο από το λαχανόκηπο ..



elk jaar verf ik mijn eieren op een ander manier  ..
κάθε  χρόνου βάφω τα αυγά  αλλιώτικα ...



                                        vorig jaar met kleurstoffen voor gebak
                                        πέρσι με χρώματα ζαχαροπλαστική




en elk jaar bewaar ik een eitje  
και κάθε χρόνο κρατώ  ένα αυγό










een bloemstukje met bloemen uit de tuin  
σύνθεση με λουλούδια από τον κήπο


                                     

                                       niet de paaskoekjes vergeten   ..
                                       μη ξεχάσουμε  τα Πασχαλινά  κουλουράκια

                                
   

                                     nog een paaskadootje gemaakt met Decoupage
                                             ( voor een vriendin)
                                     ένα  πασχαλινό  δωράκι με Decoupage
                                               ( για μια φίλη



Bijschrift toevoegen

           
 ik ga jullie nu een paar dagen met rust laten .
 ik heb nog heel wat te doen ,maar ook een beetje genieten van de paasdagen..
 op dit moment heb ik zoete paasbrood in de oven en moet er
 een paar bakken..

 Θα σας αφήσω για λίγες μέρες ..
 εγώ λίγες δουλείες ακόμα ,άλλα και θα απολαύσω και της μέρες του Πάσχα..
 αυτή την στιγμη  ψήνω και τα τσουρέκια μου  ..έχω και άλλα να ψήσω...




                vrolijk  Pasen   !!!!      Καλο Πάσχα  !!!!
















                 

44 opmerkingen:

  1. Πολύ όμορφα τα αυγά σου και βαμμένα οικολογικά - εντυπωσιάστηκα από το αποτέλεσμα !!!!Καλό Πάσχα !!!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ Νίκη !!!!
      καλή Ανάσταση και κάλο Πάσχα

      Verwijderen
  2. Υπέροχα τα αυγά σου, Ειρήνη μου, αλλά και τα κουλουράκια σου!
    Το κεραμίδια που έφτιαξες είναι πολύ όμορφα και χαρούμενο!!
    Καλή Ανασταση και καλό Πάσχα!!!
    Φιλιά!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Σε ευχαριστω πολύ Maria -Anna μου !!!!
      σου ευχομαι Καλή Ανάσταση και κάλο Πάσχα...
      καλά να περάσεις με την οικογένεια σου .
      τα φιλιά μου

      Verwijderen
  3. Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα!!!
    Φιλιά...
    **Αννιώ**

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. κάλο Πάσχα και καλή Ανάσταση και σε σένα Αννιω

      Verwijderen
  4. Πολύ όμορφα τά πασχαλινά αυγουλάκια σου Ειρήνη μου!Καί τά κουλουράκια σου,σιγουρα νοστιμότατα!!ΤΕΛΕΙΑ η σύνθεση μέ τά λουλουδάκια από τόν κήπο σου!!Τό κεραμύδι σου,σούπερ!!Καλή επιτυχία μέ τα τσουρέκια σου!!Καί τού χρόνου μέ υγεία!!Καλό Πάσχα!Καλή Ανάσταση!!Νά περάσετε υπέροχα!!Φιλάκια!!(Τρώω Ολλανδικές μέντες! Χα χα!!)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Τη άλω κάλο σε έφερε η Φλόρα εκτός από της μέντες ????
      ευχαριστω για τα καλά σου λογία..
      καλή Ανάσταση και κάλο Πάσχα ..
      καλά να περάσεις με την οικογένεια
      πολλα φιλιά

      Verwijderen
  5. Jij bent helemaal klaar voor de Paasdagen. Geniet ervan!!!

    Groetjes,
    Jeanine

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel Jeanine ..Zalige Paasdagen ..
      groetjes

      Verwijderen
  6. Lieve Nieneke,
    Ja, natuurlijk kleuren van eieren is altijd heel erg mooi!
    Je hebt heel wat leuke dingen al voor Pasen. Druk inderdaad en ik hoop dat je ook echt kunt genieten van een heel fijn Paasweekend.
    Je een bijzondere Goede Vrijdag toewensend en een Zalig Pasen.
    Liefs,
    Mariette

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel Mariette ..
      ik wens je ook een Zalig Pasen !!!
      veel liefs

      Verwijderen
  7. Καλο Πασχα Καλη Ανασταση Ειρηνη μου!!!!!
    Καλη επιτυχια με Τσουρεκια.........
    Happy Easter my dear friend....<3 <3

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ πολύ Σιλβακι μου !!!!
      Καλο Πάσχα να εχεις ..
      τα φιλιά μου

      Verwijderen
  8. Happy Easter my dear Friend...... <3 <3
    Καλο Πασχα Καλη Ανασταση Ειρηνη μου!!!
    Καλη Επιτυχια με τα τσουρεκια....... χχχ

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Πολύ όμορφα όλα
    Φιλάκια ...

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ Μαρία Έλενα ..
      φιλάκια

      Verwijderen
  10. Καλή μου φίλη πολύ όμορφα όσα έφτιαξες , σου εύχομαι και του χρόνου.
    Καλό Πάσχα και ολόλαμπρη Καλή Ανάσταση.
    Φιλάκια της αγάπης

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ πολύ Νικόλ μου !!!!
      και εγώ σου ευχομαι κάλο Πάσχα καλά να περάσεις ..
      φιλάκια

      Verwijderen

  11. Καλή Ανάσταση, Καλό Πάσχα . Να περάσεις πολύ όμορφα!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Καλή Ανάσταση και σε σένα....κάλο Πάσχα !!!

      Verwijderen
  12. Πολύ όμορφα!!!!!!!!!
    Καλή Ανάσταση!!!!
    Καλό Πάσχα!!!!!
    Φιλάκια πολλά!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ Ρενα !!!
      καλή Ανάσταση και κάλο Πάσχα και σε σένα
      φιλάκια

      Verwijderen
  13. καιτου χρονου ειναι υπέροχα Καλο Πασχα !!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστω Πολυ !!!
      καλή Ανάσταση και κάλο Πάσχα

      Verwijderen
  14. Wauw wat zien je eieren er prachtig uit, wat een idee met rode koolsap. Geniet lekker van de paasdagen. Groetjes, Amarins

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je wel Amarins
      jij ook een fijn Paasweekend !!!
      groetjes

      Verwijderen
  15. Πολύ ωραία χρωματάκια στα αυγά και λουλούδια!
    Καλό μας Πάσχα :)

    mononai.blogspot.gr
    fetoula.blogspot.gr

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ Πολύ
      κάλο μας Πάσχα Ariadni

      Verwijderen
  16. .....(¯`°v°´¯)
    …....(_.^._)...(¯`°v°´¯)
    ....(¯`°v°´¯) ....(_.^._)
    ......(_.^._)
    ______§§____________§§
    _____§__§__________§__§
    ___§§____§_________§___§
    __§___§___§_______§____§
    _§____§____§_____§____§
    _§___§_§____§___§____§
    _§§§§___§___§§§§§___§
    _________§_________§___§§_§§
    ________§___§§_§§___§_§§§a§§§
    _______§_____________§_§h§§§
    _______§______§______§__§§§
    _______§____§___§____§___§
    ________§____§§§____§___§
    _______§§§§§_____§§§§§_§
    _§§§__§_____§§§§§_____§__§§§
    §_§_§§____§_______§__§_§§_§_§
    §____§_____§_____§__§__§____§
    _§____§____§_____§_§__§____§
    __§____§§§§_______§§§§____§
    ___§____§___________§____§
    ____§____§§§_____§§§____§
    _____§§§§___§§§§§___§§§§


    ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. κάλο Πάσχα.... Χαρά μου !!!!

      Verwijderen
  17. ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ ΦΙΛΗ ΜΟΥ!!! Κάθε καλό σου εύχομαι!!!✻´¨)
    ¸.•´¸.•*´¨) ¸.•*´¨)
    (¸.•´ (¸.• Να περάσεις όμορφα με τα αγαπημένα σου πρόσωπα!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Ευχαριστώ πολύ Μαριε !!!
    σου ευχομαι και σε καλή Ανάσταση και κάλο Πάσχα !!!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Καλό Πάσχα και καλή Ανάσταση ,να περάσεις πολύ όμορφα!!!!Φιλιά!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Σας ευχαριστω Πολύ !!! φιλιά

      Verwijderen
  20. Hoi Nieneke,

    Ken geen ander land dat zoveel tradities in stand houdt om Pasen te vieren dan Griekenland.
    Een hele week voorafgaande zijn ze al druk met versieren thuis en in de kerk, ,koken en bakken etc.

    Ook jij als Brabantse in Griekenland weet hoe je dat doet aan je mooie foto's te zien vol sfeer.

    Voor jou en je familie Kalo Pascha!!!
    Liefs ,Ger

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. hoi Ger,
      Ja Pasen in griekenland is een heel feest en daar komt nog heel wat bij kijken ..
      zo krijgen de kinderen van de peetooms/tantes een paaskaars ..die ze zaterdagsavond in de kerk om 12:00 aansteken met het ligt van betlehem.
      Dank je wel voor je lieve wensen en ook nogwel in het grieks ..
      een lieve groet uit griekenland

      Verwijderen
  21. Χριστός Ανέστη και Χρόνια πολλά!!!! Μου άρεσαν πολύ τα αυγά σου !ποτέ δεν σκέφθηκα αν και είναι απλό να χρησιμοποιήσω χρώματα ζαχαροπλαστικής!!! Μου έδωσες ιδέα ζηλευτή....ευχαριστώ Φιλάκια πολλά

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ Έφη μου !!!! Τα αυγά γίνουν ωραία με τα χρώματα Ζαχαροπλαστικη ,
      και δεν τα βράσεις με το χρώμα ...και δεν αφήνει χρώμα μέσα στο αυγό..
      καλή εβδομάδα...φιλάκια

      Verwijderen
  22. Wat mooi om wat van je paasvoorbereidingen te zien. Je eieren zijn prachtig geverfd en de broodjes zien er heerlijk uit.
    Fijne dag nog.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je wel Willy voor je lieve woorden !!
      jij ook nog een fijne avond ..

      Verwijderen
  23. Χρονια πολλα Ειρηνη μου να εισαι καλα και να περασες ομορφα το Πασχα! αυγα βαμμενα με κοκκινο λαχανο δεν το ηξερα ...τελεια εγιναν!! φιλια πολλα!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Χρονιά πολλα Μαίρη μου !! να εισαι καλά ..πολλα φιλιά και από έμενα

      Verwijderen
  24. Your Easter eggs are really adorable! Thanks for visiting my blog and leave kind comments!
    Happy Easter to you and family!
    Hugs and love from Portugal,
    Ana Love Craft
    www.lovecraft2012.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen