working in the garden !!!!!

goede avond  !!!!

het was vandaag een mooie dag( haast zomer )
echt een tuindag ..


Καλο βράδυ !!!

Σημερα ήταν μια υπεροχή μέρα (καλοκαιρινή )
μια μέρα για τον κήπο ..


                                                   he ..een web tussen mijn tulpjes  !!!
                                                    μια αράχνη  της  τουλίπες μου !!!!

Elk jaar zaai ik mijn eigen bloemetjes ..
κάθε χρόνο σπέρνω λουλουδάκια.....

                                             


                                       dit jaar natuurlijk ook weer gedaan

                                        και φέτος πάλι

Ik ben gek op Dahlias .en kwam vanmorgen in het tuincenter een mooie tegen.

Μου αρέσουν πολύ η Ντάλιας..και είδα το πρωί  μια όμορφη στο φυτώριο..

 
deze ook maar geplant samen met de Chrysant ..
την φύτεψα μαζί με το Χρυσάνθεμα  ...

 ik heb ook Lupines gekocht ..die probeer ik al jaren hier ,maar lukt nooit
(moelijk klimaat ) ben benieuwd of het dit jaar wel lukt ..
Αγόρασα Λούπινα ..χρονιά προσπαθω άλλα δεν μου πέτυχαν πότε
για να δούμε φέτος θα πετύχει...

                                                         
                                                  muurbloemetje
                                                  Erysimum cheiri
                                                  Βιολεττα                                                    

                     

    Gisteren was mijn jongste zoon al weer 16 jaar geworden ..
    En als taart wou die door mij maakte kwarktaart ..

    Χτες είχε ο μικρός μου γενέθλια ,έγινε 16 χρόνον..
    και ήθελε για τούρτα ...τζεισκεικ  από τα χεράκια μου ..

                  



                              Een goede avond allemaal  !!!!

                               κάλως σας βράδυ  !!!!!