dinsdag 22 april 2014

a typical day !!!




lieve blogvrienden !!!
ik hoop dat jullie allemaal een fijn Paasweekend hebben gehad ...

Αγαπητοί μπλοκοφιλοι !!!
Ελπίζω να περάσατε όλοι καλά το Πάσχα.....


vandaag hadden we werk in de groentetuin  ..
Σημερα είχαμε δουλια στο λαχανόκηπο.....



     
 de doperwtjes moesten geplukt worden ...
 Έπρεπε να μαζέψουμε το αρακά ....


die gaan de diepvries in ..
αυτά  θα πάνε στην κατάψυξη ....




van al dat werk krijg je honger
dan maar fetabrood bakkken ...

με τόσο δουλια πεινάσαμε
έφτιαξα  τιγανοψωμο .....












20 opmerkingen:

  1. Χρόνια πολλά με υγεία και χαρά!
    Καλοφάγωτος ο αρακάς!!
    Φιλιά πολλά!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ευχαριστώ πολύ Μαρια !!!!
      πολλα φιλιά και από έμενα

      Verwijderen
  2. Hoi Nieneke,

    Wat een vroege oogst van doperwten,heerlijk om wat zakjes in vriezer te stoppen.
    Het weer bij jullie is van dien aard dat je vast meerdere keren per jaar kan zaaien en oogsten.

    Mmmmmmm.....Saganaki?
    het water loopt me in de mond☺☺

    Leuk dat jullie op TV naar de Amstel Gold Race keken,wij verbleven idd in dat gebied,wielrenners kwamen zelfs langs het hotel waar wij zaten,het was heel even in beeld.
    Ja ook wij hadden een rustige Eerste Paasdag en Tweede kwamen kinderen en kleinkinderen en we aten gezellig samen aan grote tafel Chinees-Surinaams,
    Zoveel over dat Harry en ik er vanavond nog meer dan genoeg aan hadden.
    Dus vandaag een makkie met koken.

    Liefs,Ger

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Ger ,
      Dit was de eerste oogst ..we we kunnen nog 2 keer oogsten van de zelfde plant..
      Ja toevallig dat we naar de Amstel Gold Race keken die dag...mijn man vroeg zich al af wat daar ze op het land aan het doen waren ...en toen zag ik jou blogje en zagen we daar ook de Aspergevelden..

      Zondag krijg ik bezoek uit Eindhoven van mijn Moeder en broer...

      een lieve groet ....

      Verwijderen
  3. Χρόνια πολλά με υγεία , αγάπη και δύναμη !!
    Εγινε ο αρακάς , έτοιμος για την κατάψυξη !!! Αυτά τα λουλουδάκια ταέχω ξαναδεί αλλά δεν ξέρω πως τα λένε
    Καλό μας ξημέρωμα

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. χρονιά πολλα και σε σένα Νικόλ μου !!!!
      Τα λουλουδάκια είναι Γλαδιόλες ...
      κάλο απόγευμα !!!!

      Verwijderen
  4. Χρόνια πολλά !!!
    Καλοφάγωτος ο αρακάς !!!
    Φιλιά !!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Χρονιά πολλα Ρανια !!!
      ευχαριστω πολύ...
      φιλιά

      Verwijderen
  5. Beste Nieneke,
    Dat is inderdaad een vroege oogst! Maar goed, wij zijn hier zo laat met alles dit jaar... En om zó te kunnen tuinen dat lukt hier toch niet op onze grond.
    Het lijkt dat we dezelfde oude Gladiolus communis ssp. byzantinus in de tuin hebben. Dat is een eeuwenoude variëteit maar erg mooi van kleur.
    Ook daarmee ben je ons ver voor!
    Lekker je fetabrood.
    Lieve groetjes en ja hoor we hadden een heel fijn en zonnig Paasweekend. Vrijdag niet meetellende want dat was een zondvloed...
    Mariette

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Lieve Mariette ,,
      ik wist wel dat het een soort gladiolen waren... maar wist niet welke...
      En het lijkt wel of ze zich uitzaaien ,, voor dat je het weet heb je heel je tuin vol.
      was het zo slecht weer goede vrijdag ???
      veel liefs

      Verwijderen
  6. Χρόνια πολλά Ειρήνη μου!!Χριστός Ανέστη!!!Καλοφάγωτος ο αρακάς!!Καί τού χρόνου!!Τί όμορφα πού είναι τά λουλουδάκια σου!!Πολλά φιλάκια!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. χρονιά πολλα Δημητρα μου !!! ευχαριστω πολύ..
      πολλα φιλάκια

      Verwijderen
  7. Χρόνια πολλά Ειρήνη!!Καλοφάγωτος ο αρακάς!!!!Τα λουλούδια σου έχουν καταπληκτικό χρώμα!!!!Φιλάκια!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Χρονιά πολλα και σε σένα Σοφία !!! ευχαριστω πολύ..φιλιά

      Verwijderen
  8. Wij hadden een prima Paasfeest. Wat goed dat je erwten hebt. Ik heb vorige week het metershoge onkruid uit de groentetuin gehaald. Nu moet er gespit en dan kan ik zomergroente planten. Heb wel een groot aardbeienbed. Ze beginnen rood te kleuren!
    Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Lekker zo aarbeienbed ..kan je jam maken ,,ik heb er zelfs een jaar likeur van aardbeien gemaakt ...sucses met je zomergroente planten ..
      groetjes

      Verwijderen
  9. Χρόνια πολλά και καλά .Καλοφάγωτος ο αρακάς, τα κρινάκια σου πολύ πολύ όμορφα!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. χρονιά πολλα και σε σένα !!! φιλιά

      Verwijderen
  10. ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ ΕΙΡΗΝΑΚΙ ΜΟΥ!!!!
    ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΣ ΟΜΟΡΦΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ!!!
    Ο ΚΗΠΟΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΣΟΥ ΣΤΙΣ ΟΜΟΡΦΙΕΣ ΤΟΥΣ!!!
    Ο ΔΙΚΟΣ ΜΟΥ Ο ΑΡΑΚΑΣ ΡΩΡΑ ΕΒΓΑΛΕ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ,ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΑ ΑΛΛΑ ΤΑ ΦΥΤΑ ΤΩΡΑ ΕΣΚΑΣΑΝ ΜΥΤΗ.
    ΚΑΛΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣ ΣΟΔΕΙΕΣ!!!!
    ΦΙΛΑΚΙΑ ΠΟΛΛΑ!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Αληθώς ανέστη Αννα μου !!!
      ευχαριστω πολύ
      πολλα φιλιά και καλές σοδειές και σε σένα ..

      Verwijderen